ອີກບໍ່ດົນ ຈີນຈະຖອນຂົນ ຫວຽດນາມ ແລ້ວອົບລົງໝໍ່, ເອີ້ນຈຸມມະລີກັບທອງສີງ
ເອົາເບຍລາວມາແກ້ມ
ໃຫ້ ຊາວໂລກເບິ່ງ
ประชาชนเวียดนามหลายร้อยคนรวมตัวประท้วงต่อต้านจีนเป็นครั้งที่ 2
ชาวเวียดนามมากกว่า 200 คน เดินขบวนไปตามท้องถนนในกรุงฮานอย เมื่อวันอาทิตย์ (8 ก.ค.) ในการชุนนุมประท้วงต่อต้านจีนที่เกิดขึ้นเป็นครั้งที่ 2 ในเมืองหลวงของประเทศในเดือนนี้ ท่ามกลางความตึงเครียดที่ขยายตัวเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการอ้างสิทธิครอบครอง เหนือดินแดนในทะเลจีนใต้ ผู้ชุมนุมประท้วงกล่าวว่า พวกเขาถูกกองกำลังรักษาความปลอดภัยบังคับให้หยุดเดินขบวน ห่างจากสถานทูตจีนราว 100 เมตร แต่ไม่มีผู้ใดถูกจับกุมในการชุมนุมต่อต้านพฤติกรรมแข็งกร้าวทางทะเลของจีนใน ครั้งนี้ ฝูงชนต่างชูป้ายประท้วง และร้องตะโกนว่า “พาราเซลล์ เวียดนาม สแปร็ตลีย์ เวียดนาม” ระหว่างเดินขบวน ซึ่งอ้างถึง 2 หมู่เกาะที่อุดมไปด้วยน้ำมัน ที่ทั้งจีน และเวียดนามต่างอ้างกรรมสิทธิ์ ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ชาวเวียดนามได้จัดชุมนุมประท้วงทั้งที่กรุงฮานอย และนครโฮจิมินห์ หลังความขัดแย้งทางทะเลปะทุขึ้นอีกครั้ง ดังเช่นที่เคยเกิดการชุมนุมประท้วงจีนติดต่อกันถึง 11 ครั้งเมื่อปีก่อน การชุมนุมประท้วงเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้ยากในประเทศที่ปกครองด้วย ระบอบเผด็จการ แต่การชุมนุมประท้วงครั้งแรกเมื่อปีก่อน ทางการเวียดนามอนุญาตให้จัดขึ้นโดยไม่มีการขัดขวาง แต่เจ้าหน้าที่ได้เข้าสลาย และควบคุมตัวผู้ชุมนุมจำนวนหนึ่งเป็นระยะเวลาสั้นๆ ในการชุมนุมประท้วงครั้งต่อๆ มา หลังจากรัฐบาลเวียดนาม และจีนหารือกัน ความสัมพันธ์ระหว่างจีน และเวียดนามเริ่มไม่ลงรอยกัน เมื่อเวียดนามสร้างความไม่พอใจให้แก่จีน ด้วยการผ่านกฎหมายที่ระบุว่า หมู่เกาะสแปร็ตลีย์อยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของเวียดนาม ขณะที่ฝ่ายจีน ในเดือน มิ.ย. ระบุว่า ได้ยกระดับสถานะการปกครองของหมู่เกาะทั้งสองแห่ง รวมทั้งความเคลื่อนไหวของบริษัทน้ำมันของจีนที่ประกาศเปิดสัมปทานสำรวจแหล่ง น้ำมันในน่านน้ำพิพาท ก็สร้างความไม่พอใจให้แก่ฝ่ายเวียดนามเช่นกัน จีนอ้างกรรมสิทธิ์อำนาจอธิปไตยเหนือพื้นที่ทั้งหมดของทะเลจีนใต้ ที่เชื่อว่าอุดมไปด้วยน้ำมันและก๊าซ ทะเลแห่งนี้เป็นพื้นที่ที่ทั้งไต้หวัน เวียดนาม บรูไน มาเลเซีย และฟิลิปปินส์ต่างอ้างกรรมสิทธิ์เหนือพื้นที่ทั้งหมด หรือพื้่นที่บางส่วน.