ລາວໂຮມລາວ ເພື່ອປະຊາທິປະໄຕ

Pat wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Pat wrote:

---

Hi, friends(ສະບາຍດີຫມູ່ເພື່ອນ),

Is anyone familiar with pesticide regulations of Lao PDR? (ແມ່ນໃຜຄຸ້ນເຄີຍກັບລະບຽບການຢາຂ້າແມງໄມ້ຂອງ ສ.ປ.ປ. ລາວ)

We are trying to register our products (pesticides) in Ministry of Agriculture and Forestry(MAF)!!

ພວກເຮົາພະຍາຍາມເພື່ອລົງທະບຽນຜະລິດຕະພັນ (ຢາຂ້າແມງໄມ້) ຢູ່ໃນກະຊວງກະສິກໍາແລະປ່າໄມ້ (MAF).

Can you help us?

ທ່ານສາມາດຊ່ວຍພວກເຮົາ?

Thanks!

Pat

 

Email: pat_ruan@hotmail.com

MSN: pat_ruan@hotmail.com

Skype: patruan8512

 

---

 ມີແຕ່ຊອງກອງໂຕະເທົ່ານັ້ນສາມາຊ່ວຍທ່ານໄດ້.ຜລິດພັນດີ,ບໍ່ດີ,ໄຮ້ບັນຫາ.ລະບຽບການເມືອງລາວຄືແນວນີ້

---

 

Hi, friend

Thanks for your comments(ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບຄໍາຄິດເຫັນຂອງທ່ານ)!

Can you offer such service(ທ່ານສາມາດສະຫນອງການບໍລິການນີ້)? Can you help me recommend some consultants(ທ່ານສາມາດຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າແນະນໍາໃຫ້ບາງຊ່ຽວຊານທີ່ ບຸກຄົນທີ່)? Thank you very much(ຂອບໃຈຫຼາຍຫຼາຍ)!

Pat

---

 Sorry, friend, since I cannot understand Laotian language, and I just try to answer you by Google translator, so can you understand my comments?